« 奨学金 | Main | 4Motion on Snow »

2004.12.24

So this is Xmas

Johnが歌ってる。

And so this is Xmas
And what have we done
Another year over
A new one just begun
And so happy Xmas
We hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young
(Happy Xmas/John&Yoko)

とりあえず、昨日までのことは、
ヤなことは捨て去って、新しい何かを迎えよう。
熟悔と認識を済ませれば、それは過去のこと。
二度と繰り返さなければいい。

そして、こうも歌っている。

A very Merry Xmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear
War is over, if you want it
War is over now
(Happy Xmas/John&Yoko)

「あなたが望めば、戦争は終わる」
そう、この日は戦わない日。
戦う必要の無い日。
家族と一緒に楽しむ日。戦争はいらない。

今年ここを訪れたすべての人に、
"Merry Christmas"
よい年末と新しい年を。

さーて、仕事に行ってきますか・・・・・(笑

|

« 奨学金 | Main | 4Motion on Snow »

Comments

輝かしくも
穏やかなる奇跡が訪れますように。

最愛なる8歳児が入れてくれたココアを飲みながら…
Merry Christmas!

Posted by: higu2 | 2004.12.25 09:35 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference So this is Xmas:

« 奨学金 | Main | 4Motion on Snow »